El Aguila Restaurant Menu (Update 2025)
Welcome to El Aguila Restaurant, where Tex-Mex meets authentic Mexican flavors in Silver Spring, MD. This vibrant eatery offers a diverse menu with something for everyone, including many vegetarian options. Start your culinary journey with the Vegetarian Quesadilla or the exquisite Ceviche Mixto, praised for its freshness and bold flavors.
The menu also boasts tantalizing seafood dishes like the rich Sopa de Mariscos and expertly prepared Camarones al Ajillo. For heartier options, the Aguila Sampler delivers a delightful assortment sure to please any group.
With a casual ambiance, friendly service, and outdoor seating, El Aguila creates the perfect setting for a family dinner or a romantic night out. Join the growing number of satisfied customers who rave about this hidden gem’s mouth-watering dishes and attentive staff. Come hungry and leave happy!
Appetizers
Vegetarian Quesadilla
A flour tortilla with melted cheese, spinach, onion, mushrooms, tomatoes and green peppers, served with pico de gallo, guacamole and sour cream.
Grilled Quesadilla
Choice of grilled chicken, beef or mixed. Flour tortilla, filled with melted cheese, served with pico de gallo, guacamole and sour cream.
Crab and Shrimp Quesadilla
A flour tortilla filled with melted cheese, shrimp and crab meat, served with pico de gallo, guacamole and sour cream.
Aguila Sampler
Grilled jumbo shrimp, grilled chicken and beef quesadilla, chicken wings, pico de gallo, guacamole and sour cream.
Ceviche Mixto
Fresh fish,shrimp,squid,lime,cilantro,red onions rococo pepper sauce, server with sweet potato and choclo
Combinacion Guanaca
A combination of our typical Salvadoran food, served with sausage, refried beans, rice, eggs, sour cream, fried plantain and avocado.
Camarones al Ajillo
Jumbo shrimp sauted in our delicious sherry wine,garlic,butter sauce Serverd with bread
Yuca con Chicararon
Served with marinated cabbage and pico de gallo
Pupusa pork meat
Corn tortilla filled with cheese and pork meat served with marinated cabbage and salsa
Pupusa chesse
Corn tortilla filled with cheese served with marinated cabbage and salsa
Pupusa beans
Corn tortilla filled with cheese and beans served with marinated cabbage and salsa
Sopa de Mariscos
Seafood soup with shrimp, crab, clams, mussel, fish, eggs, calamari and octopus.
Sopa de Camarones
Shrimp soup.
Sopa de Res
Beef soup.
Sopa de Mondongo
Tripe soup.
Consome de Camarones
Shrimp, eggs, tomatoes, onions, green pepper, heavy cream and cilantro.
Soups
Salads
Seafood Salad
Grilled jumbo shrimp with our marinated seafood, lettuce, onions, tomato and avocado.
Chicken Caesar Salad
Grilled chicken, romaine lettuce, croutons and Caesar dressing.
Ensalada de Salmon
Salmon, fresh lettuce, tomatoes, red and green peppers and avocado with our house dressing.
Taco Salad
Grilled chicken, beef or shrimp, refried beans, lettuce, tomatoes, green pepper, cucumber and cheese with our house dressing.
Fajitas de Res
Outside skirt served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Fajitas de Pollo
Chicken fajitas served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Fajitas de Camarones
Shrimp fajitas served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Fajitas el Aguila
Outside skirt, chicken and shrimp fajitas served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Vegetarian Fajitas
Broccoli, carrots, zucchini, green peppers, tomatoes and onions. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Plato el Aguila
Shrimp brochette with fajitas mix (chicken and beef) served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Plato Zacatecas
Costilla (pork ribs) and fajitas mix (chicken and beef) served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Plato San Luis
Seasoned jumbo shrimp with fajitas mix (chicken and beef) served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Cola de Langosta Fajita
Lobster tail with mix fajitas (chicken and beef) served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
La Madrecita
Lobster tail with mix fajitas (chicken and beef) and shrimp served with pico de gallo and guacamole. Includes rice, beans, flour tortilla and sour cream.
Plato Picadera Especial
Beef, chicken, ribs, shrimp, yuca, onions and pico de gallo.
Fajitas
Tacos
Tacos al Carbon de Pollo
Chicken in flour tortilla, served with lettuce, sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Tacos al Carbon de Carne
Beef in flour tortilla, served with lettuce, sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Tacos el Aguila
Grilled outside skirt on fresh soft corn tortilla, topped with cilantro, pico de gallo and slices of avocado, served with rice and beans.
Tacos al Pastor
Pork on 2 fresh soft corn tortillas, topped with cilantro, pico de gallo and slices of avocado, served with rice and beans.
Vegetarian Burrito
A flour tortilla filled with spinach, broccoli, carrots, onion, mushrooms, tomatoes and green peppers, served with rice, beans, sour cream, pico de gallo and guacamole.
Beef Burrito
Shredded beef rolled in a flour tortilla, topped with fresh homemade enchilada sauce and melted cheese with rice and beans, served with sour cream, pico de gallo and guacamole.
Chicken Burrito
A flour tortilla stuffed with chunks of chicken breast, beans, lettuce, tomatoes, cheese and avocados, topped with ranchera sauce and melted cheese, served with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Santa Fe Burrito
Chunks of skirt steak rolled in a flour tortilla topped with homemade enchilada sauce and melted cheese, served with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Twins Burrito
2 burritos, 1 filled with chicken topped with tomatillo sauce and cheese, the other filled with beef topped with enchilada sauce and melted cheese. Served with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice and beans.
Burritos
Chimichangas
Beef Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with beef, rice and cheese, rolled and grilled and served with pico de gallo and guacamole.
Chicken Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with chicken, rice and cheese, rolled and grilled and served with pico de gallo and guacamole.
Crab and Shrimp Chimichanga
Extra large flour tortilla filled with crab and shrimp, lettuce, beans and cheese, rolled and grilled and served with rice, pico de gallo and guacamole.
Chicken Flautas
Shredded chicken in a flour tortilla rolled and grilled with guacamole, sour cream and pico de gallo, served with rice and beans.
Beef Flautas
Shredded beef in a flour tortilla rolled and grilled with guacamole, sour cream and pico de gallo, served with rice and beans.
Crab and Shrimp Enchiladas
Crab and shrimp sauteed in garlic butter and mushroom, rolled in a flour tortilla topped with fresh tomato sauce, glazed with our ranchera sauce, served with rice, sour cream, pico de gallo, guacamole and beans.
Enchiladas Verdes
Corn tortilla stuffed with shredded beef and covered with our tomatillo sauce and melted cheese, served with rice, beans, sour cream, pico de gallo and guacamole.
Enchiladas Monterrey
Corn tortilla filled with cheese topped with more cheese and ranchera sauce, served with rice, beans, sour cream, pico de gallo and guacamole.
Enchiladas Super de Pollo
Corn tortilla stuffed with chunks of tender chicken rolled and topped with enchilada sauce and melted cheese, garnished with sliced avocados and sour cream, served with rice and beans.
Trios Enchiladas
Chicken, beef and cheese enchiladas served with rice, beans, sour cream, pico de gallo and guacamole.
Enchiladas
Chicken
Pollo Asado
Grilled chicken breast served with rice, beans, pico de gallo, sour cream and guacamole.
Pollo Imperial
Chicken breast stuffed with crab meat served with rice and vegetables.
Pollo Encevollado
Chicken breast sauteed in garlic butter and ranchera sauce, smothered with onion.
Pollo Relleno
Chicken breast stuffed with vegetables with Monterey Jack cheese, topped with El Aguila creme sauce. Served with white rice and fresh vegetables.
Pollo Saltado
Chicken Breast Sauted with red onions,green peppers,tomatoes and French Fries server with white rice
Mar y Tierra
New York steak, chicken, shrimp and Mexican sausage served with rice and vegetables.
14 oz. T-Bone Steak
T-bone steak marinated and cooked on the grill, served with rice and beans.
10 oz. New York Sirloin
New York sirloin served with rice and vegetables.
Plato Grande
Beef, chicken, ribs and shrimp, served with rice, beans, pico de gallo, guacamole, sour cream and flour tortilla.
Beef
Seafood
Camarones Veracruzanos
Sauteed shrimp with butter, hot peppers and onions with rice and vegetables.
Camarones el Aguila
Jumbo shrimp, broccoli, carrot and zucchini sauteed in our special sauce.
Camarones Tequila
Jumbo shrimp, scallions, red onions, green peppers and tomatoes in tequila sauce served with rice and vegetables.
Camarones Brochette
Jumbo shrimp stuffed with jalapeno and Monterey Jack cheese, wrapped with bacon served with rice, pico de gallo, sour cream, guacamole and beans.
Camarones Rellenos
Jumbo shrimp stuffed with crab meat and served with rice and vegetables.
Camarones a la Crema
Jumbo shrimp with cream sauce served with rice and vegetables.
Camarones a la Plancha
Grilled shrimp served with rice, beans and salad.
Camarones Entomatados
Shrimp sauteed with tomato and onions served with rice and beans.
Salmon
Broiled salmon, shrimp and scallops topped with clam sauce and wine served with rice and vegetables.
Pescado Frito
Salvadoran style whole pan fried seasoned fish, served with rice, beans and salad.
Marisco Saltado
Shrimp and scallops sauteed with red onions and french fries in our Peruvian style.
Seafood Pasta Primavera
Egg noodles, shrimp, scallops, broccoli, carrots and pimento with Alfredo sauce.
Pasta el Aguila
Linguine, shrimp, chicken breast and Mexican sausage with our homemade sauce.
Tres Leches
Flan
Horchata 16oz
Desserts
Sides
Rice
Mexican rice
Flour tortillas
3 flour tortillas